| Team | Player Number | Defensive Zone | Neutral Zone | Offensive Zone | Def. - Off. |
| BOS | 11 - C - CAMPBELL, GREGORY | 4 | 4 | 2 | 2 |
| BOS | 14 - D - CORVO, JOE | 1 | 4 | 1 | 0 |
| BOS | 17 - L - LUCIC, MILAN | 2 | 8 | 2 | 0 |
| BOS | 18 - R - HORTON, NATHAN | 3 | 10 | 2 | 1 |
| BOS | 19 - C - SEGUIN, TYLER | 3 | 7 | 2 | 1 |
| BOS | 20 - L - PAILLE, DANIEL | 0 | 3 | 1 | -1 |
| BOS | 21 - D - FERENCE, ANDREW | 2 | 6 | 5 | -3 |
| BOS | 22 - L - THORNTON, SHAWN | 0 | 4 | 1 | -1 |
| BOS | 23 - C - KELLY, CHRIS | 4 | 4 | 4 | 0 |
| BOS | 30 - G - THOMAS, TIM | 10 | 20 | 11 | -1 |
| BOS | 33 - D - CHARA, ZDENO | 10 | 9 | 4 | 6 |
| BOS | 37 - C - BERGERON, PATRICE | 4 | 5 | 3 | 1 |
| BOS | 38 - R - CARON, JORDAN | 0 | 4 | 4 | -4 |
| BOS | 44 - D - SEIDENBERG, DENNIS | 2 | 8 | 3 | -1 |
| BOS | 49 - C - PEVERLEY, RICH | 2 | 3 | 2 | 0 |
| BOS | 54 - D - MCQUAID, ADAM | 3 | 7 | 3 | 0 |
| BOS | 55 - D - BOYCHUK, JOHNNY | 2 | 6 | 6 | -4 |
| BOS | 63 - C - MARCHAND, BRAD | 3 | 4 | 4 | -1 |
| BOS | 67 - L - POULIOT, BENOIT | 4 | 4 | 6 | -2 |
| Team | Player Number | Defensive Zone | Neutral Zone | Offensive Zone | Def. - Off. |
| CAR | 4 - D - MCBAIN, JAMIE | 4 | 8 | 2 | 2 |
| CAR | 5 - D - ALLEN, BRYAN | 5 | 9 | 4 | 1 |
| CAR | 6 - D - GLEASON, TIM | 5 | 7 | 4 | 1 |
| CAR | 12 - C - STAAL, ERIC | 5 | 3 | 2 | 3 |
| CAR | 13 - R - STEWART, ANTHONY | 0 | 3 | 2 | -2 |
| CAR | 15 - R - RUUTU, TUOMO | 2 | 4 | 2 | 0 |
| CAR | 16 - C - SUTTER, BRANDON | 4 | 10 | 4 | 0 |
| CAR | 19 - C - TLUSTY, JIRI | 3 | 10 | 4 | -1 |
| CAR | 22 - C - DALPE, ZAC | 0 | 3 | 2 | -2 |
| CAR | 23 - L - PONIKAROVSKY, ALEXEI | 3 | 4 | 2 | 1 |
| CAR | 25 - D - PITKANEN, JONI | 4 | 7 | 2 | 2 |
| CAR | 30 - G - WARD, CAM | 11 | 20 | 10 | 1 |
| CAR | 36 - L - JOKINEN, JUSSI | 3 | 4 | 2 | 1 |
| CAR | 37 - C - BRENT, TIM | 0 | 3 | 2 | -2 |
| CAR | 39 - R - DWYER, PATRICK | 3 | 10 | 4 | -1 |
| CAR | 44 - D - HARRISON, JAY | 2 | 5 | 3 | -1 |
| CAR | 51 - D - KABERLE, TOMAS | 2 | 4 | 5 | -3 |
| CAR | 53 - C - SKINNER, JEFF | 5 | 3 | 2 | 3 |
| CAR | 59 - R - LAROSE, CHAD | 5 | 3 | 1 | 4 |